last update: 25-07-2010

Die Regenbogenbrücke

Die Regenbogenbrücke, so genannt wegen ihrer Farbenpracht, verbindet Himmel und Erde. Auf der anderen Seite der Brücke gibt es ein Land mit Wiesen, Hügeln und Tälern mit saftigem grünem Gras.
Wenn ein geliebtes Tier stirbt, geht es an diesen Ort. Dort braucht es nicht hungern, nicht dursten und nicht frieren. Alte und schwache Tiere werden wieder jung. Verletzte und kranke Tiere werden wieder gesund. Sie spielen und toben jeden Tag miteinander und sind glücklich.
Nur eines fehlt ihnen: sie vermissen den Menschen, der sie auf Erden am meisten geliebt hat. Eines Tages jedoch wird eines der Tiere innehalten in seinem Spiel, die Ohren spitzen und lauschen.
Dann hat es dich gesehen, kommt zu dir gelaufen und du nimmst es in deine Arme. Dein vor Freudentränen nasses Gesicht wird wieder und wieder von ihm geküsst und du blickst wieder in die sanften Augen deines treuen Begleiters.
Dann geht ihr zusammen über die Regenbogenbrücke -
für immer zusammen, nie wieder getrennt....


2010

Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: TESSA 


Glücklich sind wir zwei gegangen,
jahrelang den gleichen Schritt.
Was vom Schicksal du empfangen,
ich empfing es immer mit.

Ach, das war ein sich'res Wandern,
war es auch mal sturmgetost,
einer war die Kraft des andren,
einer war des andren Trost.

Und nun kann ich's nicht verstehen,
dass ich alleine gehen muss;
doch so ist der Lauf des Lebens,
so ist der ew'ge Lebensfluss.


Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: OMA LIENCHEN 


Dein Leben war ein großes Sorgen,
war Arbeit, Liebe und Verstehn,
war wie ein heller Sommermorgen,
und dann ein stilles Von-uns-Gehn.





Dieses Gedicht beschreibt Oma Lienchen recht treffend. Denn wer sie kannte, der wusste, welch Mühe Angela in ihre Pflege investierte. Unermüdlich stand das Wohl der Hundeoma an erster Stelle. Ganz gleich, wie viel Schlaf, wie viele Tierarztbesuche, wie viel zu entfernende Hinterlassenschaften oder einfach nur wie viele liebevolle, beruhigende Worte es kostete.

Oma Lienchen, mein Kläffomat fehlt mir.


Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: TUSSY 











Unsere Tussy, 9. Januar 1997 bis 17. Juli 2010

... dreizehneinhalb Jahre warst Du unser Begleiter und warst unser Kind.
Wir haben dich geliebt wie Du warst.
Ob zickig beim Spazieren, quitschig beim Autofahren oder zu Hause verschmust wie eine Katze.
Du kannst Dir vorstellen, wie traurig wir einerseits sind.
Wir konnten Dich aber nicht mehr leiden seh'n,
drum mussten wir den Weg des sanften Einschlafens geh'n.
Du entschwandest leise über die Regenbogenbrücke in den Hundehimmel hinein,
uns wirst Du im Herzen für allle Zeiten UNVERGESSEN sein.

Wir danken dem gesamten Team um Dr. König für seinen Kampf und Einsatz in Deinen letzten Tagen.
Dank der Haustierbestattung "Zum Tierparadies" wirst Du immer in unserer Nähe sein.

Bianca, Ralf und die gesamte Familie, die immer an Dich denken.


Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: BERRY 


Einst war Berry unser "Sorgenkind",
dann fand er ein Zuhause, ganz geschwind.
Sein neues Frauchen nahm ihn so wie er war,
sie liebte ihn und das war wirklich wunderbar.
Einige schöne Jahre verbrachten sie gemeinsam,
nach Berrys Tod ist sie jetzt wieder einsam.



Erst jetzt erreichte uns die traurige Nachricht, dass Berry bereits Ende des letzten Jahres an Lungenkrebs gestorben ist.


Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: BETTY 











Wir konnten Betty noch ein paar angenehme Monate in den fürsorglichen Händen ihres Pflegefrauchens gönnen. Sie wurde vom ersten Tag an abgöttisch geliebt und herzlich gepflegt. Nun folgte sie ihrem Herrchen über die Regenbogenbrücke.


Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: OTTO 











Ein friedliches, sanftes "Hinüberschlafen" ist wohl das Glücklichste, das einem alten oder kranken Lebewesen widerfahren kann. Über Otto kam der Tod still und leise im Schlaf.
Wir wünschen ihm eine gute Reise!


Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: CINDY 











Unsere geliebte Prinzessin,
warum hatten wir nur drei Jahre Zeit, um Dir zu zeigen, dass ein Hundeleben auch schön und spannend sein kann? Als Du zu uns kamst, hattest Du keine Lust zu laufen und kein Interesse an Deiner Umwelt. Wie toll hast Du gelernt, die Umwelt zu erkunden, mit anderen Hunden zu spielen und mit uns stundenlang durch den Wald zu streifen... Selbst Deine anfängliche Wasserscheu hat sich dank Deines unendlichen Vertrauens zu Frauchen in wahre Begeisterung gewandelt. Du warst immer Frauchens Schatten und hast uns gezeigt, dass es sich lohnt, sein Herz einem Tierschutzhund zu schenken. Du hast Dich von Anfang an perfekt in unser Rudel integriert. Wir haben keine Sekunde bereut, Dich aufgenommen zu haben. Jetzt bist Du nicht mehr bei uns und wir trösten uns mit dem Gedanken, dass Du jetzt frei und unbeschwert mit "Pat" und den vielen Anderen auf grünen Wiesen tollst. Wir vermissen Dich so sehr und sind unendlich traurig. Andrea, Alex und die drei Fellmonster
 
Cindy wird auch von den SOS-Mitarbeitern betrauert, die sie kannten.


Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: CELLY

Leise hast Du die Flügel gehoben
und bist sanft in den Himmel geflogen.
Vergessen sollst Du die schweren Stunden,
hast zuletzt nur Erlösung empfunden.
Befreit warst Du endlich von Deinen Schmerzen,
Einigen bleibst Du für immer im Herzen.




Celly musste nach einer leidvollen Nacht eingeschläfert werden, um ihre Qualen zu beenden. Obwohl sie "nur" ein Pflegehund war, waren in ihren letzten Minuten Menschen für sie da, die um sie weinten.


Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: BOBO











Unser Bobo, der im April vor 14 Jahren als 10 Wochen alter Welpe von Ihnen zu uns kam, ist am 07.05.2010 gestorben. Er war ein wunderbarer, großartiger Hund und jeder Tag mit ihm war ein Geschenk!

Nachruf von Annemarie P.


Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: NINA

Nina ist heute gestorben.

1997 saß sie in einer Kleingartenanlage in Spandau unter einem Baum. An ihrem Halsband war eine Flexileine befestigt. Wir waren uns sicher, dass sie ihrem Besitzer entlaufen war, vielleicht nach einem Unfall oder einem Zusammenbruch. Aber die Suche und Nachforschungen blieben erfolglos. Der Tierarzt schätzte sie damals auf drei bis sechs Jahre alt; so wäre sie heute mindestens 16 Jahre alt gewesen.

Ein letzter Schnüffelgruß...

Nina ging so wie sie kam: unverhofft! Alles hat sich verändert. Sie war so lange in meinem Leben, dass ich gar nicht mehr weiß, wie es ohne sie war. Jetzt ist sie weg. In den letzten schweren Stunden war sie keinen Augenblick allein; Ilona und ich wachten bis zum Ende über sie.  

Nachruf von Olaf M.



Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: SARA

Ich denk an dich und sehe dein Gesicht,
ich denk an dich und vergess dich nicht.
Hab all den Schmerz jetzt noch vor mir,
bin in Gedanken immer nur bei dir.

Du bist jetzt gut aufgehoben,
wir sehen uns irgendwann, da oben!  


Für die liebe Sara, der leider nur 5 Jahre mit ihrer Familie vergönnt waren.  


Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: MAURICE

Nimm Dir die Zeit zum Trauern
und fühle auch den Schmerz,
umgib Dich ruhig mit Mauern
und spür das Leid im Herz.

Da bist Du nun, mit Dir allein,
das kann Dir niemand nehmen.
Dein Maurice wird bei Dir sein,
vereint in Euren Seelen.

Maurice hatte ein sehr schweres Leben, bis er die Liebe und Geborgenheit bei einer Frau fand, die nun einsam trauert.


Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: EMMY

Bewahre mich im Innern wie einen Lebenskuss,
so bleib ich in der Nähe,
auch wenn ich gehen muss.
Erzähl´ von mir mit Lachen,
so waren wir ja einst.
Erzähl´ die tollsten Sachen,
auch wenn du später weinst.



Wir sind sehr traurig darüber, dass Emmy so früh das Leben genommen wurde! 


Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: PEDDY

Immer, wenn wir von dir erzählen,
fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen.
Unsere Herzen halten dich gefangen,
so, als wärst du nie gegangen.





In stiller Erinnerung an diesen Hund trauern wir mit seiner Familie.


2009

 Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: SIMBA











Ich habe 2003 einen kleinen Hund Namens Simba von Ihnen übernommen. Dieser kleine Kerl hat mich und Dackel Einstein bis Samstag, den 21. November 2009 begleitet. Dann ist er auf tragische Weise aus dem Leben gerissen  worden - er wurde überfahren! Mein Dackel hat es mit ein paar Prellungen gerade so geschafft. Simba war für unsere Familie ein außergewöhnlicher, kleiner, lustiger Kerl. Er hinterlässt ein riesiges Loch. Wir können es gar nicht richtig begreifen, dass es ihn nicht mehr gibt. Aber eines kann ich mit gutem Gewissen sagen: er hatte sechs wundervolle Jahre bei mir und meinen anderen Tieren. Seine Urne kommt in den Garten, so ist er für immer bei uns. Es tut so weh, ihn nicht mehr zu haben.

Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: MICKY

Seht ihr die Blätter dort im Wind?
Es sind sehr viele -sicherlich-
doch achtet darauf, wie schön sie sind;
und eins der Blätter - das bin ich.

Seht Wolken hoch am Himmel ziehn,
schaut ihnen zu und denkt an mich,
das Leben war doch nur geliehen,
und eine Wolke - das bin ich.

Die Wellen, die vom Bach getragen,
erinnern sie vielleicht an mich?
Ihr müsst nicht lange danach fragen:
denn eine Welle - das bin ich

Ich möchte nicht, dass ihr jetzt trauert
für mich wär das ganz fürchterlich.
Tut Dinge, die ihr nie bedauert:
Denn eure Freude - das bin ich!

Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: KYRA











Meine Kyra ist leider am 20. September 2009 in meinen Armen zu Hause in ihrem Körbchen verstorben. Ich bekam sie vor ca. 10 1/2 Jahren von der Hunde-Hilfe. Geblieben ist eine große Leere und tiefe Trauer. Sie war meine Freundin, Lebensgefährtin, Familie. Wir waren immer zusammen. Kyra war eine absolut liebenswert durchgeknall-te Hundemaus und es verging nicht ein Tag, ohne dass ich herzhaft über ihre Allüren gelacht hätte. Es war nicht immer leicht mit ihren Ängsten, aber ich möchte nicht einen Tag mit ihr missen. Sie hat mein Leben bereichert. Eine bemerkenswerte tapfere Hündin. Ich bin so dankbar, dass ich all diese Jahre mit ihr verbringen durfte.

Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: SUSI

Warum blicke ich traurig ins Leere?
Warum weine ich Tränen wie Meere?
Warum ist mein Herz voller Risse?
Warum wohl???
Weil ich Dich so vermisse!





Das kleine 3-jährige Mädchen fragt nach ihrer Susi. Mama muss ihr nun erklären, dass die vierbeinige Freundin nicht mehr wiederkommt...

Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: EMMA

Wir können Tränen vergießen,
weil sie gegangen ist.
Oder wir können lächeln,
weil sie gelebt hat.
Wir können die Augen schließen und beten,
sie möge wiederkehren.
Oder wir können die Augen öffnen
und all das sehen, was sie hinterlassen hat.


Emma hatte ein schweres Leben in Angst und Unsicherheit, bis sie zu Virginia und Kay kam. Dort wurde ihr liebevoll gezeigt, was ein Hundedasein mit all seinen positiven Seiten bedeutet. Vor vier Jahren fand sich endlich ein Mensch, der sie bei sich aufnahm und der zu ihr "mein Hund" sagte. Doch Emma starb zu jung und viel zu früh; wer sie kannte, vergisst sie nie!

Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: AMIGO

Du siehst den Garten nicht mehr grünen,
in dem du einst so froh gebellt.
Siehst deine Blumen nicht mehr blühen,
weil dich der Tod nahm von der Welt.
Was du aus Liebe uns gegeben,
dafür ist jeder Dank zu klein.
Was wir an dir verloren haben,
das wissen nicht nur wir allein.


Natürlich trauert die ganze Hunde-Hilfe mit der langjährigen Pflegestelle um einen tollen Hund, der immer wieder einen heldenhaften Kampf gegen verschiedene Krankheiten geführt hat, bis er dazu zu schwach wurde.

Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: MURPHY

Murphy, gerufen Muffi, ist jetzt im Katzenhimmel.

Nach langem gesundheitlichen Auf und Ab hatte sein Körper letzlich keine Kraft mehr, nicht mal mehr zum Fressen...
15 Jahre hat er uns begleitet, ein schönes Alter; doch er fehlt uns sehr.
Er trifft dort oben viele Kumpel und Freunde und es geht ihm wieder gut!

In unseren Herzen bleibt er für immer der liebevolle "Horst"
- ein Kater, ein Clown, ein Tolpatsch.

Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: MITCH

Erinnerungen erzählen von Liebe,
von Nähe und all dem Glück,
das wir durch einen geliebten Hund erfahren durften.
Erinnerungen gehen nicht ohne das Versprechen wiederzukehren,
wenn unser Herz sie ruft.
 
Er wird von vielen Menschen vermisst...
Er war ein treuer Freund und langjähriger Begleiter für Tine...
Er liegt begraben im Garten, die Kinder stehen jeden Tag an seinem Stein...
Er ist jetzt bei seinem alten Kumpel Joe...

Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: CLEO

Ruhe! Stille in den Wänden
und ein Herz aus Liebe schreit.
Einsamkeit! In Trauers Händen
mir nur Trost und Hoffnung bleibt.
Traurigkeit! weil ich verloren,
was dem Herz am liebsten war.

Erinnerung! an diese Hündin
bleibt in mir für immerdar!

Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: ALFRED

Ein Engel ist letztens zur Erde gekommen
und hat Dich mit in den Himmel genommen.
Er hält Dich sicher, er hält Dich warm,
Du fühlst Dich geborgen in seinem Arm.





Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: TIMMY

Traurig ist's, wenn Hunde gehen
in das unbekannte Land.
Nie mehr können sie uns sehen
oder spüren unsere Hand.
Doch sie sind vorausgegangen,
halten uns die Tore auf,
werden einst auch uns empfangen,
wenn zu End der Lebenslauf.  

Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: SHANICE

Das Schlimme am Tod ist nicht die Tatsache,
dass er uns ein geliebtes Tier nimmt,
sondern vielmehr, dass er uns mit unseren Erinnerungen allein lässt.






Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: MEGGIE

Wenn sich die Augen unseres Hundes schließen
und sein Tod uns unsere Herzen bricht, 
dann ist das schönste Band zerrissen,
denn die Liebe eines Hundes ersetzt man nicht.





Ein Nachruf von B. Schleiernick ist unter BERICHTE (18. November)

Von uns gegangen, aber in unseren Herzen geblieben: AMBER

"Nicht die Freude, nicht das Leiden,
stellt den Wert des Hundes dar.
Immer nur wird das entscheiden,
was der Hund dem Menschen war."





Wir, und vor allem ihr Pflegefrauchen, nehmen Abschied von Amber.

Im stolzen Alter von ca. 14 Jahren musste der Tierarzt ihr letzten Endes von Krankheit und Schmerzen bestimmtes Leben beenden.

Quellenhinweis: Die Trauertexte sind, sofern nicht selbst verfasst, vorwiegend (und teilweise leicht angepasst) der Website www.trauerspruch.de entnommen.


2008 und früher

Die weiter zurückliegenden Erinnerungen an verstorbene Hunde sind vorerst nur auf der alten Website zu finden, bitte hier klicken. (Seite öffnet sich in einem neuen Fenster)

nach oben